FOB即Free On Board的简称,也被称为"离岸价”和"船上交货”。通常当货物于指定装运港口越过船舷时,出口方即完成其交货义务。
Seller's obligations
(1)在合同规定的时间或期限内,在发运港以通常的方式将货物交付给买方指定的船只,并毫不拖延地通知买方。
(2)自担风险和费用,获得出口许可证或其他官方批准文件。在需要办理海关手续的情况下,办理货物出口所需的所有一切海关手续。
(3)承担与货物有关的所有费用和风险,直到货物在装运港越过船舷。
(4)自费出示证明货物已转移到船上的通常文件。如果买方和卖方同意电子通信,所有文件可以由具有相同效力的电子数据交换(EDI)信息取代。
Buyer's obligations
(1)自担风险和费用,获得进口许可证或其他官方认可的文件。在如果需要海关手续情况下,完成货物进口的所有海关手续与在另一国家的过境手续,并支付相应的费用和过境费。
(2)租用或预订船只,支付运费,并向卖方提供有关船名、装货地点和交货时间的充分信息。
(3)承担商品在装运港越过船舷后的所有费用和风险。
(4)接受卖方提供的有关文件,按照合同规定接收货物并支付货款。
以上就是关于"贸易术语FOB下买卖双方应履行的义务”的全部内容,更多相关资讯及内容,欢迎关注中申国际贸易。
© 2024. All Rights Reserved. 沪ICP备2023007705号-2 沪公网安备31011502009912号