向沙特阿拉伯出口产品时,了解和遵守沙特标准、计量和质量组织(SASO)的标签和标记要求至关重要。本文详细介绍沙特阿拉伯对进口产品的标签和标记要求,帮助顺利完成出口流程并避免潜在的合规风险。
基本要求
出口至沙特阿拉伯的产品必须遵循SASO规定的标准。如果产品没有特定的SASO标准,但有适用的区域或国际标准(如IEC、ISO、GSO、EN、ASTM等),则应遵循这些标准的标签/标记要求。
语言要求
产品标记的语言可以是阿拉伯语或英语。所有警告和安全说明相关的标记必须使用阿拉伯语,或阿拉伯语和英语结合。说明书或小册子也必须采用这些语言。
集装箱标记
所有集装箱应标明毛重和收货人姓名的首字母缩写或全名。如果包含多个集装箱,则应连续编号,并标明制造国。
清真认证
肉类和家禽产品自2020年11月起必须获得清真证书。每批货物应有清真装运证书,由批准的清真认证机构签发,以便在沙特港口和边境清关。
预包装食品
根据GSO 9:2013(SFDA. FD/GSO 9:2013)标准,预包装食品标签应使用阿拉伯语或包含阿拉伯语翻译。标签内容包括产品名称、包装商名称、原产国、成分列表、产品最终用途说明(如适用)及保质期。
原产地证书
出口到沙特阿拉伯的货物需要具有由出口国商会出具的原产地证书。所有进口货物必须以阿拉伯语或英语标明原产国。原产地必须以不可移动的方式标明,例如印刷、雕刻、压花、缝纫等。
计量单位
在沙特销售的商品通常需使用公制计量单位。非公制国家的产品也可采用该国单位,前提是在当地以公制单位销售。
禁止性商品
禁止带有不雅或违反伊斯兰道德的图片的商品。包装上不得有古兰经或伊斯兰教语录。禁止进口含酒精饮料、活猪、猪肉及含猪肉产品。
动物及动物产品
所有新鲜肉类和家禽产品必须明确包括生产和有效期、重量、储存温度或温度范围,并证明符合清真屠宰要求。加工肉类和家禽产品的标签必须明确指出任何猪肉成分。
化学品
沙特农业部要求杀虫剂等化学品在包装 必须用阿拉伯语标明相关信息,如商品名称、活性物质比例、使用方法等。必须包含健康预防措施和安全使用指南。
化妆品
SFDA负责化妆品进口管理,要求化妆品的标签包含包括产品名称、品名、生产商名称和地址、有效期、成分清单等,并可能要求使用阿拉伯语。
食品及饮料
遵守海湾合作委员会GSO 9:2013标准,包装食品的塑料容器必须明确标注相关信息,如塑料类型、容器重量、容量等。
医疗器械
需遵守特定的标签准则。包括器械名称、制造商、特殊储存条件等。具体指南可从SFDA网站获得。
药品
具体药品标签要求适用于药品,建议咨询SFDA药品部门。
遵守沙特阿拉伯的标签和标记要求对于成功出口至该国家至关重要。企业需要确保其产品的标签和标记符合SASO的规定,或者适用的区域或国际标准。此外,企业还需注意产品的语言、计量单位、清真认证、禁止性商品以及特定产品类别的标签要求。
© 2024. All Rights Reserved. 沪ICP备2023007705号-2 沪公网安备31011502009912号